Traduction appliquée au monde professionnel L2 S3
Traduction appliquée au monde professionnel L2 S3
20 Business/Environment/Law terms
My name is Julia Roux. I'm a DAPI student and my glossary will be for Lisa Haristoy. I've been working on it for several days.
My glossary contains 20 words and it really helped me understand those words that were difficult to understand even with their translation.
I chose the main difficult words I did not understand from our translation booklet. I found the definitions on Wordreference, or by clicking on this site's definition research, I was there guided towards Internet's definitions of the words.
- Device
- Noun
- A thing made or adapted for a particular purpose, especially a piece of mechanical or electronic equipment.
- Example: Apple based mobile devices by imposing a single app store for those devices.
- fr: Appareil
- Endangered species
- Adjective and noun
- A species of animal or plant that is seriously at risk of extinction.
- Example: Some fish are endangered species.
- fr: Espèces menacées
- Hazy
- Adjective
- Vague or ill-defined; confused, uncertain.
- Example: The statements used by the companies are too broad and hazy.
- fr: Vague
- Larceny
- Noun
- Theft of personal property.
- Example: Since being convicted of grand larceny and a whole range of other charges related to her fraudulent activities, Anna Delvey has been through a lot without letting it kill her stemming instinct.
- fr: Vol
- Law office
- Noun
- A lawyer's office.
- Example: Complainants are represented by an American law office.
- fr: Cabinet d'avocats
- Lawn
- Noun
- An area of short, regularly mown grass in the garden of a house or park.
- Example: The home owners were asked to allow a road safety sign to be apply on their front lawn.
- fr: Pelouse
- Motto
- Noun
- A short sentence or phrase chosen as encapsulating the beliefs or ideals of an individual, family, or institution.
- Example: The brand's motto is quite short and gripping.
- fr: Slogan
- Regarding
- Preposition
- In respect of; concerning.
- Example: Regarding France, nine files were opened over a request of french judiciary authority on environmental criminality during this period.
- fr: A l'égard de
- Sealed
- Conjugated verb
- Fasten or close securely.
- Example: The identification tag is still attached to the product with the single-use sealed, that is entirely part of the product.
- fr: Scellé
- Sourced (from)
- Transitive verb
- Obtained from a source.
- Example: Crocodilian skins must preferably be sourced from farms certified with the ICFA (International Crocodilian Farmers Association) standard.
- fr: Issu de
- To brand (a product)
- Verb
- When marketers introduce a product to the public with its own unique identity.
- Example: Some companies brand products as sustainable while they are not.
- fr: Présenter un produit
- To display
- Verb
- To put (something) in a prominent place in order that it may readily be seen.
- Example: The palace used to display a series of tapestries.
- fr: Proposer
- To file (a complaint)
- Verb
- The first document given to the court by a person or entity claiming legal rights against another.
- Example: According to the complaint filed in Federal Court in Oakland, California, Apple abused his monopoly power.
- fr: Déposer une plainte
- To grant
- Verb
- To agree to give or allow (something requested) to.
- Example: They were granted a meeting.
- fr: Permettre
- To implement
- Verb
- To put (a decision, plan, agreement, etc.) into effect.
- Example: The company implemented a criminal analysis file which objective was to support police cooperation between states in environmental estate.
- fr: Mettre en oeuvre
- To operate
- Verb
- (Of a person) control the functioning of (a machine, process, or system).
- Example: The center operates continuously.
- fr: Fonctionner
- To provide
- Verb
- Make available for use; supply.
- Example: Suppliers shall provide Richemont, in addition to the country of origin, information on the location of the slaughter house, and of the tannery.
- fr: Approvisionner
- Wary
- Adjective
- Feeling or showing caution about possible dangers or problems.
- Example: In any case, consumers shall be wary of products sold on the Internet.
- fr: Méfiant
- Within
- Preposition
- Inside (something).
- Example: Flexibility should grant the system the ability to cope with short-term and real-time variations within the supply and demand balance.
- fr: Au sein de
- Woolen
- Adjective
- An article of clothing made of wool.
- Example: I'm wearing a big grey woolen sweater.
- fr: En laine